Libros e outras publicacións

0

Palabras milenarias

Este texto recitárono por primeira vez María Xesús Fernández Lopo e mais Edith Pazó Fernández no Panteón de Galegos Ilustres en Compostela o 30.11.1998 durante a sinatura do primeiro documento notarial Galegos de por vida, no que os e as asinantes establecemos como últimas vontades que, cando falecermos, queremos que todo o que teñan que […]

Xesús Ferro Ruibal

20/02/2020

0

0

Refraneiro Galego Básico

Xesús Ferro Ruibal

15/01/2020

0

1

A Biblia en Galego

A tradución ao galego da Biblia foi, sen dúbida a grande creación da editorial SEPT. Desde os inicios, no ano 1966, xa se tiña a intención de abordar esta publicación tan importante no ámbito da relixión cristiá e tamén da cultura universal. No ano 1973 tómase a decisión de facer unha versión galega partindo das […]

Xesús Ferro Ruibal

15/01/2020

0

0

Diccionario dos Nomes Galegos

Segundo a Real Academia Galega, que efectuou a revisión da obra, “o Diccionario dos nomes é un libro feito con grande rigor histórico e filolóxico”. Recupera a onomástica galega na súa totalidade e propón con asisado criterio as adaptacións dos nomes modernos á nosa lingua. Ó ofrecer propostas para renova-la antroponimia, explica-la súa procedencia, establece-la […]

Xesús Ferro Ruibal

15/01/2020

0

1

O Libro da Vaca

Nesta monografía de 1.635 páxinas artéllanse harmonicamente 12.000 entradas léxicas, 5.000 fraseolóxicas e máis de 1.300 elementos da tradición oral, recollidos de 2.411 fontes de información e 293 concellos de Galicia (e algúns do galego exterior), referidas exclusivamente ó gando vacún e ós seus produtos e subprodutos. Non é un libro de terminoloxía, porque recolle […]

Xesús Ferro Ruibal

15/01/2020

0

0

A miña primeira anotación paremiolóxica

Este é o primeiro papel que eu escribín en galego. Era o Nadal de 1956,  tiña doce anos e, curiosamente,  é unha anotación de refráns que nesas vacacións en Mane, Barro (Pontevedra) me ía dicindo o meu avó materno Jesús Ruibal Barreiro, natural da aldea de Soar, en San Lourenzo, Moraña (Pontevedra). Non é unha anotación […]

Xesús Ferro Ruibal

25/12/1956

0